20.10.2021 10:26

Встречаемся у фонаря

Испанский язык входит в шестерку языков (в их числе английский, русский, арабский, китайский, французский), которые признаны ООН официальными для обеспечения общения между государствами. В Минской области школьники изучают его в Мяделе, Нарочи, Борисове и Молодечно.

Учителя испанского языка СШ №9 Марина Денис, Дарья Вашкевич, Татьяна Антонович, Лиана Мединская и Екатерина Кадолка. Учителя испанского языка СШ №9 Марина Денис, Дарья Вашкевич, Татьяна Антонович, Лиана Мединская и Екатерина Кадолка.

В молодечненской СШ №9 испанский преподают шесть учителей, пять из которых в свое время приехали из разных городов: Лиана Мединская – из Постав, Татьяна Антонович – из Пинска, Екатерина Кадолка и Анастасия Шилько – из Минска, Дарья Вашкевич – из Барановичей. Марина Денис единственная молодечненка и выпускница этой школы. Кстати, Анастасия Андреевна и Дарья Сергеевна также ведут уроки в местной санаторной школе (для детей с заболеваниями костно-мышечной системы и соединительной ткани), куда на оздоровительный курс попали ученики «девятой».

Все учителя испанского очень творческие. Они умеют разнообразить образовательный процесс: находят дополнительный материал и используют электронные ресурсы, гаджеты на учебных и факультативных занятиях. Во многом благодаря Марине Денис ученики могут заочно путешествовать по Испании, стране, расположенной на загадочном для многих из нас Пиренейском полуострове.

— С испанским языком я быстро подружилась будучи школьницей! – говорит она. – Училась в профильной группе, у нас было шесть занятий в неделю. Мне очень нравились уроки Людмилы Григорьевны Гуринович.

В современных реалиях преподавателям испанского, конечно, нередко приходится слышать мнения родителей своих учеников о приоритетности английского. Но очень многих ребят, как только они попадают в кабинет, буквально завораживает атмосфера Барселоны, Мадрида, Сарагосы… Статуэтка танцовщицы фламенко, веер, каравелла с пиратского острова Табарка, привезенные Мариной Денис из Испании, фотографии всемирно известного футбольного клуба «Барселона» и, конечно, великих испанцев – художников Франсиско Гойя, Пабло Пикассо, Сальвадора Дали, писателя Мигеля де Сервантеса… Всё это и еще много интересного можно увидеть там. И даже незаметно для себя познакомиться с традициями далёкой страны, глядя на ее своеобразные символы. Например, 12 виноградин – именно столько этих ягод едят испанцы, загадывая желания в новогоднюю ночь и надеясь на их исполнение. Есть в кабинете и картины из мозаики с пейзажами и достопримечательностями Испании. Летом в отпуске их собирала Марина Юрьевна.

— Самая большая – 1200 элементов! – улыбается она. — Очень непросто было найти тематические изображения даже в интернете. А мозаику с флагом Испании и вовсе изготавливали под заказ.

«Установлен» в кабинете и… фонарь в испанском стиле. Практически в натуральном масштабе его нарисовал на стене учитель трудового обучения Владимир Ермакович. Именно около таких фонарей любят встречаться испанцы. «Hola!» (Привет!) — так они говорят, едва завидев друг друга.

В девятой школе уже сложилась традиция проведения Недели испанского языка и участия в театральных постановках, что нравится и детям, и взрослым.

А в 2016 году сюда приезжали гости из города Сарагосы – ученики и преподаватели одной из гимназий, сначала подружившиеся с молодечненцами по интернету. Теперь о встрече напоминают яркие фото в школьном архиве.

ЗНАЛИ ЛИ ВЫ, ЧТО…

  • Испанский язык занимает второе место по популярности в мире. На нем общаются около 500 миллионов людей.
  • Роман великого испанца Мигеля де Сервантеса «Дон Кихот» на втором месте (после Библии) по числу переводов на разные языки.
  • А написанное в 1955 году еще одним гением Испании Пабло Пикассо полотно «Алжирские женщины» стало самым дорогим из всех проданных в мире на торгах полотен.

Ирина РАБУШКО.
Фото: АВТОР, архив Екатерины КАДОЛКА.

Прочитано 279 раз Последнее изменение 20.10.2021 10:26
Ірына Рабушка

Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.